The former NFL player was sentenced to 30 years in prison for charges of murder and tampering with evidence related to his ex, Taylor Pomaski's death.