A Tennessee pastor who was abducted in South Africa has reportedly been rescued following a police operation that ended in a deadly shootout.