A special education teacher in the Wake County Public School System was arrested Tuesday in connection with an assault on disabled students, a warrant shows.