Image of fashion-conscious member of traditionally conservative royal family snoozing on trip to Brazil splits online opinion ...