An independent review into the Government's response to the death of Harry Dunn has been announced by the foreign secretary.