BYD has unveiled another update for the EV although the upgrades are more significant this time. The new Atto 3 is expected to be launched in India eventually.