Anthony Volpe, mired in a defensive slump, had just crushed a game-tying, solo homer off Rays closer Pete Fairbanks, clapping ...