Latin America is shaping up to be one of the hottest markets for ad- and tech-related M&A as companies rush to keep pace with the digital advertising and ecommerce boom, stoking demand for firms ...