This year’s festival was an attention-grabbing affair since its start — from new rules for its red carpets, nerves about potential U.S. tariffs and the return of Tom Cruise.