Gainsight has announced the acquisition of Skilljar, a learning management platform focused on product training and adoption.