A D.C. jury found a Georgetown Law professor guilty of assaulting his wife in front of their children, following years of emotional and physical abuse, authorities announced Friday.