Despite the company's long history of incredible execution and high odds for a bright future, Tesla's latest quarterly results suggest the electric car maker's stock may be overvalued. But here's the ...