Hall of Famer Joe Dumars is finalizing a deal to become the Pelicans’ new president of basketball operations, following the departure of David Griffin.