One of the country’s fastest-growing and most popular chicken tender chains is headed to the Birmingham-metro area and is ...