A groundbreaking electric ferry could soon transform transportation across Lake Tahoe, offering a quieter, greener ...