Nicole Kidman returns as the mysterious guru of a transformative wellness retreat — here's how to watch the original series for free without cable.