Films like "Zodiac," "Widows," and "Eyes Wide Shut" were overlooked by the Oscars despite critical acclaim and renowned directors and actors.