There’s a long-held belief in football that you should never go back to a former club, that the chemistry won’t be as good ...