In Butter, a journalist likewise disquieted by the portrayal of a Kijima-like character (renamed Kajii) writes to the jailed ...