The CT Department of Consumer Protection apologized Friday for conducting what appeared to be a retaliatory inspection at a ...