After years of rumors and delays, Netflix has finally greenlit the long-awaited live-action Assassin’s Creed series – but there’s one name attached to the new TV show that’s left many fans ‘baffled’.