A cracked engine block or cylinder head can also be the cause, as can a bad oil cooler or an engine seal ... if your car is losing coolant without a leak. The first step toward fixing this issue ...