“I’m sure it was so obvious,” says Elaine, laughing at the memory. They kept their connection on the down low in part because Marie-Claire was traveling with her ex-girlfriend. And it was ...